Contact person: Saudi Arabic Bilingual Generalist Needed

Phone:Show

Email:Show

Location: United Kingdom

Budget: Recommended by industry experts

Time to start: As soon as possible

Project description:
"Job Title

Saudi Arabic Bilingual Generalist – Remote (Hourly Contract)

Job Description

We are looking for native Saudi Arabic speakers to join a short-term remote project with a leading AI company.

This role involves assessing conversational Arabic for cultural appropriateness, fluency, and creativity, while providing valuable feedback to improve AI-powered systems.

Responsibilities

Assess conversational Arabic with focus on cultural accuracy and fluency

Provide feedback on written and spoken Arabic across various contexts

Ensure cultural relevance and linguistic precision in assessments

Stay updated on modern trends, slang, idioms, and formalities in Saudi Arabic

Evaluate content via virtual or avatar-based platforms

Ideal Candidate Profile

Native Saudi Arabic fluency (born and raised in Saudi Arabia)

Deep knowledge of Saudi culture, norms, and traditions

Up to date with modern slang, idioms, and cultural trends

Nice to have:

Strong proficiency in English to explain Saudi Arabic concepts

Comfortable using digital/virtual platforms

Experience in language tutoring or teaching

Familiarity with language testing or evaluation frameworks

Offer & Details

Remote / asynchronous work – flexible schedule

Minimum 20 hours per week

Structured project environment with clear tools and guidelines

$40 per hour

Application Process

Submit your resume

Complete a short AI-led interview (10 minutes) to assess language and cultural knowledge

Selected candidates will be invited for a follow-up conversation and onboarding" (client-provided description)