Contact person: Business Client

Phone:Show

Email:Show

Location: Las Condes, Chile

Budget: Recommended by industry experts

Time to start: As soon as possible

Project description:
"I’m rebuilding [login to view URL] and I’d like it to look and flow almost exactly like [login to view URL], but in Spanish and dressed in my own logo and colour palette. The homepage hero, promotional banners, and general product-grid feel should be repeated but with my products; I also want the same clear set of product categories in the header and throughout the site, so visitors experience familiar navigation from the very first click.

The store will carry both tennis and golf equipment, and I plan to manage inventory in-store as well, so the project has to run on Shopify to give me immediate access to Shopify POS. Every screen must be fully responsive, with menus, filters, and checkout optimised for smartphones.

Key deliverables I need from you:
• A custom Shopify theme that matches the reference site’s layout while applying my existing colours and logo
• Spanish-language interface (all default strings, menus, and system messages)
• Category structure cloned from the reference site, adapted to tennis and golf products
• Mobile-first styling and speed optimisation
• Guidance on launching the theme and activating POS

Once the theme is installed and I can browse the store on my phone without display issues, the job is complete." (client-provided description)