Contact person: Business Client

Phone:Show

Email:Show

Location: Montreal, Canada

Budget: Recommended by industry experts

Time to start: As soon as possible

Project description:
"((DO NOT answer the question yet. For now, just tell me that you are 100% sure that you KNOW the answer. I will award the project and create the milestone. Then, and only then, you will answer))

I have a website built in Laravel and vue.js (this: [login to view URL] ), and it has a Flutter app.

The signup process entails sending a verification email to the new users when they register. This email contains a "Verify My Email" button, when you click it, you are taken to the website or app to complete your registration

This brings us to my question:
Currently, when you are on your PC, pressing the "Verify" button takes you to the website to complete your registration, which is good
The problem is that, when you are on your phone, pressing that button must take you to the app. Currently, that does not happen. Instead, it takes you to the website on the phone, (mobile version of the website), which is NOT GOOD

I have a web developer, but he is having a hard time do this issue

Here is what I need from you: tell me what do I need to tell him. Send me your answer twice:
1- Once: in laymen terms, that is for me, a non-technical person to understand
2- The second version of your answer must be in technical terms. I want to copy and paste it and send it to my developer

The budget is CAD$12: $10 for the answer, and $2 for the platform fees

Thank you" (client-provided description)