Business Client need AI Software Development

Contact person: Business Client

Phone:Show

Email:Show

Location: Dubai, United Arab Emirates

Budget: Recommended by industry experts

Time to start: As soon as possible

Project description:
"Hero Banner Design for Marketplace App (Bilingual English/Arabic)

PROJECT DESCRIPTION:
I'm looking for a talented designer to create a professional hero banner for my classifieds marketplace app called Daroory (Egypt's bilingual buy/sell platform).
What I Need:
A high-quality, eye-catching hero banner that will be displayed on our website and marketing materials. The banner should feel modern, professional, and inviting - similar in quality to OpenSooq or Dubizzle but with its own unique identity.
Key Requirements:
Two versions needed:

Version 1: Pastel/Minimal style (soft colors, lots of whitespace, clean and approachable)
Version 2: Bold/Professional style (vibrant colors, confident, energetic but still clean)

Bilingual design:

English text on the left side
Arabic text on the right side (RTL support)
Must look balanced and professional in both languages

Brand integration:

Primary brand color: #f55153 (coral red)
Logo will be provided
Should complement existing brand identity

Elements to include:

3D product renders or realistic images (car, smartphone, furniture, electronics, etc.)
Empty center space for phone mockup (I will add this later)
App store buttons (Apple App Store & Google Play)
Clear hierarchy with headline and tagline

Dimensions:

Desktop version: 3000px × 1000px minimum
High resolution (300 DPI) for crisp quality
Responsive-friendly layout


WHAT I'LL PROVIDE YOU:

Daroory logo files
Brand color codes
English & Arabic text copy
My phone mockup image (if you want to include it, optional)
Reference examples of style I like
Detailed feedback throughout the process


TEXT CONTENT:
English Side:

Main headline: "Daroory"
Tagline: "Buy, Sell, Trade - It's That Simple!"
Or something creative you suggest

Arabic Side:

Main headline: "ضروري"
Tagline: "اشتري، بيع، بدّل - الأمر بهذه البساطة!"
Or Arabic equivalent you suggest
make this so i can change it this is just so i can see somthing on it i will change this so this is just place holder text i have to be able to change it


DELIVERABLES:
What you'll deliver:

Two design versions (Pastel Minimal + Bold Professional)
Source files (PSD, AI, Figma, or Sketch - editable layers)
Export files:

PNG (transparent background where applicable)
JPG (web-optimized)
SVG (if text/icons are vectors)


Multiple size variations:

Desktop (3000 × 1000px)
Tablet (1920 × 600px)
Mobile (750 × 400px)


2-3 revision rounds included


STYLE REFERENCE:
Think: OpenSooq, Dubizzle, Carousell, OfferUp - but NOT a copy. I want something fresh and original that fits the Egyptian market.
Pastel Version: Clean, soft, friendly, approachable, lots of breathing room
Bold Version: Confident, vibrant, energetic, modern, eye-catching

WHAT I DON'T WANT:
Generic stock photo collages
Neon colors or overly flashy designs
Cluttered layouts with too many elements
Low-quality images or pixelated graphics
Anything that looks dated or unprofessional" (client-provided description)


Matched companies (2)

...

Haven Futures

We Build any kind of Software and Provide wide range of tech solutions.

...

TG Coders

We create custom apps for businesses and startups TG Coders is a technology partner specializing in creating custom mobile and web applications for … Read more